cepillarse


cepillarse
cepillarse
verbo pronominal
1 (gen) to brush
está cepillándose el pelo she's brushing her hair
2 familiar (matar) to do in, wipe out
3 familiar (suspender) to fail, US flunk
se ha cepillado a cuatro he failed four students
4 familiar (acabarse) to polish off, finish up
se cepilló todo el pastel he polished off the whole cake
5 tabú (tirarse a) to lay
* * *
VPR
1) [+ dientes, pelo] to brush
2)

cepillarse a algn — * (=matar) to bump sb off *; (=copular con) *** to screw sb ***

3) * (=robar)

cepillarse algo — to rip sth off *

* * *

■cepillarse verbo reflexivo
1 (el pelo, etc) to brush
2 familiar (asesinar) to do in: al final de la película se cepillan al asesino, the murderer gets done in at the end of the film
3 fam (ventilarse) to polish off: se cepilló el libro en dos horas, he polished off the book in two hours
'cepillarse' also found in these entries:
Spanish:
cepillar
- diente
English:
brush
* * *
vpr
1. [pelo, ropa] to brush;
[dientes] to brush, to clean;
cepillarse el pelo to brush one's hair
2. Fam [comida, trabajo] to polish off
3. Fam [suspender] to flunk;
se lo cepillaron they flunked him
4. Fam
cepillarse a alguien [matarlo] to bump sb off
5. muy Fam
cepillarse a alguien [copular con él] to screw sb
* * *
cepillarse
v/r
1 brush
2 fam (comerse) polish off fam
3 fam (matar) kill, knock off fam
* * *
vr
* * *
cepillarse vb to brush
¿te has cepillado los dientes? have you brushed your teeth?

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cepillarse — v. copular. ❙ «Todos ustedes saben que a mí ya me pasó la edad de beber mal vino [...] cepillarme sietemesinas de desecho...» C. J. Cela, ABC, 15.3.98. ❙ «Isabel II en la caballeriza y un apuesto burro cepillándosela.» A. Ussía, Coñones del Reino …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cepillarse — {{#}}{{LM SynC08136}}{{〓}} {{CLAVE C07955}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}cepillar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(la suciedad){{♀}} limpiar • barrer = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una madera){{♀}} alisar • pulir •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cepillar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Pasar un cepillo de cerdas u otro material sobre una superficie para limpiarla, sacarle brillo o alisarla: cepillarse los dientes después de cada comida, cepillarse el pelo 2 Limpiar, raspar o alisar la madera con …   Español en México

  • Cepillo de dientes — Saltar a navegación, búsqueda Según la Asociación Dental Estadounidense, el primer cepillo de dientes lo creó en 1498 un emperador chino que puso cerdas de puerco en un mango de hueso. Los mercaderes que visitaban China introdujeron el cepillo… …   Wikipedia Español

  • Kesha — Datos generales Nombre real Kesha Rose Sebert Nacimiento …   Wikipedia Español

  • cepillar — {{#}}{{LM C07955}}{{〓}} {{ConjC07955}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08136}} {{[}}cepillar{{]}} ‹ce·pi·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Limpiar con cepillo: • Cepillé la chaqueta porque la tenía llena de polvo. Cepíllate bien cuando te laves los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Stimpy — Stimpy, cuyo verdadero nombre es Stimpson J. Gato, es uno de los protagonistas de la serie de dibujos animados Ren y Stimpy, creada por John Kricfalusi. Apariencia y naturaleza Stimpy es un gato gordo, rojo en su totalidad y blanco en el estómago …   Wikipedia Español

  • Ortodoncia transparente — La ortodoncia transparente es un sistema de Ortodoncia que se lleva a cabo con una serie de alineadores secuenciados transparentes, realizados a medida, con un diseño y fabricación asistido por ordenador (CAD/CAM). Rivero Lesmes, JC. (2009). «La… …   Wikipedia Español

  • Apraxia — Saltar a navegación, búsqueda Apraxia Clasificación y recursos externos Aviso médico …   Wikipedia Español

  • Aseo personal — Saltar a navegación, búsqueda Se le llama aseo personal o higiene personal al acto, generalmente autónomo, que un individuo realiza para mantenerse limpio y libre de impurezas en su parte externa. En algunas personas, bien sea por algún tipo de… …   Wikipedia Español

  • Basset Hound — Saltar a navegación, búsqueda Basset Hound Basset Hound bicolor País de origen …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.